Skip navigation

If you would like to write a summary for this topic, email phil [at] gyford [dot] com

Wikipedia

Wassail (pronounced wossayl or woss’l)[1] is a hot, spiced punch often associated with winter celebrations of northern Europe, usually those connected with holidays such as Christmas, New Year's and Twelfth Night. Particularly popular in Germanic countries, the term itself is a contraction of the Old English toast wæs þu hæl, or "be thou hale!" (i.e., "be in good health"). Alternate expressions predating the term, with approximately the same meaning, include both the Old Norse ves heill and Old English wæs hāl.

[edit] History

While the beverage typically served as "wassail" at modern holiday feasts with a medieval theme most closely resembles mulled cider, historical wassail was completely different, more likely to be mulled beer. Sugar, ale, ginger, nutmeg, and cinnamon would be placed in a bowl, heated, and topped with slices of toast as sops. Hence the first stanza of the traditional carol the Gloucestershire Wassail dating back to the Middle Ages:

Wassail! wassail! all over the town,
Our toast it is white and our ale it is brown;
Our bowl it is made of the white maple tree;
With the wassailing bowl, we'll drink to thee.

At Carhampton, near Minehead, the Apple Wassailing is held on the Old Twelfth Night (17 January). The villagers form a circle around the largest apple tree, hang pieces of toast soaked in cider in the branches for the robins, who represent the 'good spirits' of the tree. A shotgun is fired overhead to scare away evil spirits and the group sings, the following being the last verse:

Old Apple tree, old apple tree;
We've come to wassail thee;
To bear and to bow apples enow;
Hats full, caps full, three bushel bags full;
Barn floors full and a little heap under the stairs[2].

[edit] Customs

There are three varieties of wassail custom.

  • Wassailing the apple trees and the barns: Celebrants gather as above in apple orchards where they perform ritual acts to ensure that there will be a good apple harvest the following year. The wassail beverage is consumed and bonfires lighted. In the orchards noise is made to chase off evil spirits, guns are fired. Pieces of toast soaked in wassail are placed in the branches of the trees. Orchard visiting wassails are most prevalent in the West Country the most famous of these being held in Carhampton (Somerset) and Whimple (Devon).
  • Wassail door to door: This is the most well known. Groups of people either bearing wassail or begging for it, sometimes dressed in costume, go from house to house singing and reveling. This is believed to be a custom of re-distribution helping the poor without placing them in the category of as a version of the song notes: "daily beggars". It is also a way of preserving a perishable crop - apples - by turning it into something that can be preserved and takes up less weight and volume: cider, traditionally a central ingredient for wassail.[3]
  • Wassailing in the hall: Generally tied to other customs of Epiphany such as those relating to the king and queen of the bean. Wassail is consumed inside in a hall, via a loving cup decorated with ribbons.[3]

At great fests they would use wassail to toast to someone's good health.

[edit] Music

Music and song is a very important part of the customs of Wassailing. Music and singing accompany the wassailers from door to door, in the orchards, and in the hall.

Here is what is believed to be the most ancient Wassail song.[4][5]

Sixteenth Century Wassail-

About 1536:

                                                      Wassail, wassail, sing we
                                                    In worship of Christ’s nativity.

                                                    Now joy be to the Trinity,
                                                    Father, Son, and Holy Ghost,
                                                     That one God is in Trinity,
                                                   Father of heaven, of mightes most.

                                                     And joy to the Virgin pure
                                                     That ever kept her undefiled
                                                  Grounded in grace, in heart full sure,
                                                   And bare a child as maiden mild.

                                                   Bethlehem and the star so shen,
                                                  That shone three kinges for to guide,
                                                   Bear witness of this maiden clean;
                                                   The kinges three offered that tide.

                                                  And shepherds heard, as written is,
                                                  The joyful song that there was sung:
                                                        Gloria in excelsis!
                                                  With angel’s voice it was out rung.

                                                  Now joy be to the blessedful child,
                                                    And joy be to his mother dear;
                                                    Joy we all of that maiden mild,
                                                And joy have they that make good cheer.

                                                   Wassail, wassail, wassail, sing we
                                                    In worship of Christ’s nativity.

More recent versions of Gower Wassail have been recorded by Folk-Rock group Steeleye Span and traditional artist Shirley Collins.

[edit] Other uses and similarities

  • Wassail is very similar to a Roman winter beverage called calda which, according to the recipes of Apicius, consisted of wine cut with water, then heated, sweetened with honey, and flavored with aromatic spices. (Many Christmas traditions actually derive from those of the Roman festival of Saturnalia, so a connection between the two is possible.)
  • A Wassail is a traditional ceremony carried out to ensure a good crop of cider apples for the coming harvest. See wassailing.
  • Wassail or wæs þu hæl is a greeting often used by Neopagans to avoid saying anything Christian. It can be used as a form of farewell and greeting. It can be used at any time of the year or day and is not required that it is related to toasting. The belief that it is only done in respect to apples comes from Fraser's The Golden Bough in which the custom is mentioned. As this practice has been revived -- ironically -- by churches, Mummers, and Morris troupes, many non-pagans have come across the term.
  • In the modern day, Wassail is most commonly recognized as an obscure reference in various traditional Christmas carols: "Wassail, wassail all over the town," for example, or "Here we come a-wassailing among the leaves so green". Wassail-themed songs were once sung by winter carollers who went from house to house, singing to the residents in exchange for small gifts of money, food and drink (often wassail).
  • In the Southern US, Russian Tea is a favorite winter holiday hot beverage, often considered wassail. Made by brewing tea, sweetening the tea, then adding equal parts orange and pineapple juices, lemon juice, cinnamon, and whole cloves. As the concoction simmers, the clove permeates the flavor. An instant version, a popular hostess gift, is made with instant tea and Tang (an orange-flavored drink mix), but is hardly comparable to the "original." There is no apparent connection of this recipe to Russia.

[edit] References in Popular Media

[edit] Bibliography

Bladey, Conrad, Jay,(2--2) "Do the Wassail", Hutman Productions, Linthicum,ISBN 0970238673. Gayre, G.R. (1948). Wassail! In Mazers of Mead. Pub. Phillimore & Co.Ltd. London.

[edit] External links

[edit] References

  1. ^ AskOxford. Retrieved on 2007-11-23.
  2. ^ Christian, Roy (1972). Old English Customs. Pub. David & Charles. ISBN 0-7153-5741-7. P.113.
  3. ^ a b Bladey, Conrad, Jay,(2--2) "Do the Wassail", Hutman Productions, Linthicum,ISBN 0970238673
  4. ^ Rickert, Edith, Ancient English Christmas Carols MCCCC to MDCC, London 1928
  5. ^ Wassail The Absolute and complete Wassail Guide! WASSAIL!!!!

This text was last fetched from this Wikipedia page (where you can edit it) on
15 May 2008, 7:05am under the terms of the GFDL.

Annotations

  • was·sail (wsl, w-sl) {from on line free dictionary}
    n.1. a. A salutation or toast given in drinking someone’s health or as an expression of good will at a festivity.
    b. The drink used in such toasting, commonly ale or wine spiced with roasted apples and sugar.
    2. A festivity characterized by much drinking.
    v. was·sailed, was·sail·ing, was·sails
    v.tr.
    To drink to the health of; toast.
    v.intr.
    To engage in or drink a wassail.


    [Middle English, contraction of wæshæil, be healthy, from Old Norse ves heill : ves, imperative sing. of vera, to be; see wes-1 in Indo-European roots + heill, healthy; see kailo- in Indo-European roots.]

  • More from the OED:
    1. A salutation used when presenting a cup of wine to a guest, or drinking the health of a person, the reply being DRINK-HAIL.
    c1205 LAY. 14309 Reowen..bar an hir honde ane guldene bolle i-uulled mid wine..& …
    3. A custom formerly observed on Twelfth-night and New-Year’s eve of drinking healths from the wassail-bowl. …..
    1616 ….. Masque of Christmas 2 Enter..Wassal, Like a neat Sempster, and Songster; her Page bearing a browne bowle, drest with Ribbands. 1661 New Carolls for Christmas, For Twelfth-day iii, The Wassell well spiced, about shall go round.
    A custom formerly observed on Twelfth-night and New-Year’s eve of drinking healths from the wassail-bowl
    Also, ? the person invited to drink from the wassail-bowl. Obs.
    c1650 New Christmas Carols, Carrol for Wassel-Bowl 7 Good Dame here at your Door Our Wassel we begin.
    Wassail er : One who takes part in riotous festivities; a reveller.
    1634 MILTON Comus 179, I should be loath To meet the rudenesse, and swill’d insolence Of such late Wassailers

  • additional back reference: a washeallbowle1 woman and girl came to us and sung to us.
    http://www.pepysdiary.com/archive/1661/12/26/
    The wenches with their wassall bowls About the streets are singing.” —Wither’s Christmas Carol.
    The old custom of carrying the wassail bowl from door to door, with songs and merriment, in Christmas week, is still observed in some of our rural districts.—B.
    Wassail
    There’s a website devoted to the tradition of making wassail - http://www.geocities.com/CapitolHill/5567/wassail.html A reversion to saturnalia! from Aus. Susan.

Post an annotation

Before posting an annotation please read the annotation guidelines.
If your comment isn't directly relevant to this page, try the discussion group for other Pepys-related topics or the social group for general chat.

(required)

(required)

(optional)


No HTML in annotations. URLs will be turned into links. About copyright

References in the diary

1663
Feb: 17