Skip navigation

If you would like to write a summary for this topic, email phil [at] gyford [dot] com

1893 text

Iron skates appear to have been introduced by the Dutch, as the name certainly was; but we learn from Fitzstephen that bone skates (although not so called) were used in London in the twelfth century.

This text was written as a footnote in the 1893 Wheatley transcription of the diary, the same one that is used for the diary entries on this site.

Annotations

  • The Dutch word for skates means ‘leg bone’.
    skeates, Scheets,
    “By the year of 1642, Scotland had organized the first ice-skating club in its capital, Edinburgh”
    http://open-site.org/Sports/Skate/Ice_Skating/

    preety Paintings by Avercamp, Hendrick dutch Painter some scenes down abit
    a version of hockey too
    http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/avercamp/

  • Warrington has it that skating was introduced by the Cavaliers who had been with Charles II in Holland.

  • Numerous examples of medieval and post medieval skates have been excavated from sites around the City (and indeed from across Britain - artefacts are found for example from the Anglo/Scandinavian period in York). These are of bone, usually a cow or horse metatarsal, which is polished to a smooth flat surface on one side. Sometimes there is a hole for a thong in one end for fastening the skate onto the shoe. Skating wasn’t as we now know it, but more like cross country skiing, using poles to scoot along the ice. Bone skates feature in an exhibit in the new Medieval Galleries at the Museum of London.

  • The Dutch word ‘schaats’ does not mean ‘leg bone’ (this is called a ‘glis’). The Dutch imported the word ‘schaats’ (scate) from the French ‘echasse’, meaning stilt.

Post an annotation

Before posting an annotation please read the annotation guidelines.
If your comment isn't directly relevant to this page, try the discussion group for other Pepys-related topics or the social group for general chat.

(required)

(required)

(optional)


No HTML in annotations. URLs will be turned into links. About copyright

(required)

References in the diary

A graph of all the references in the diary

1662
Dec: 1, 8, 15