3 Annotations

Michael Robinson  •  Link

Flecknoe, Richard, d. 1678?
The damoiselles a la mode. A comedy. Compos’d and written by Richard Flecknoe.
London : printed for the author, 1667.
8⁰ [16], 124, [2] p. ; Wing (CD-ROM, 1996), F1211 [Wing has a grave accent over the first "a" of "a la mode", not found in CSmH or DFo copies] ESTC (RLIN) R18249

Terry Foreman  •  Link

The Damoiselles à La Mode. A Comedy. Compos'd and Written by Richard Flecknoe. London: Printed for the Author, 1667. 8°, Dedicated to the Duke and Dúchese of Newcastle. Written for the King's Company: Cartwright as Bonhonmme, Hart as Valerio, Lacy as Sganarelle, Mohum as Mascarillo, and the Marshall sisters, Mary and Anne, as the 'Damoiselles à La Mode' (L&M)

Terry Foreman  •  Link

The earliest known reference to Molière by an English writer is to be found in the preface of the 'Damoiselles à la Mode,' by Richard Flecknoe, and printed in 1667. In this preface the author states :—

" This comedy is taken oat of several excellent pieces of Molière. The main plot out of his 'Pretieueees Ruliculeea '; the counterplot of Sganarelle out of his ' Escole dee Femmes' and out of the ' Escole des Marys ' the two Naturals ; all of which, like ao many Pretieuse •tones 1 have brought out of France; und as a Lapidary set in one Jewel to adorn our English Stage." http://goo.gl/dI2p1

Log in to post an annotation.

If you don't have an account, then register here.

References

Chart showing the number of references in each month of the diary’s entries.

1668