Map

The overlays that highlight 17th century London features are approximate and derived from:

Summary

Bottle of Hay Yard can be seen at the top of this 17th century map.

“Bottle of hay” was apparently used in the phrase “Like looking for a needle in a bottle of hay”. “Bottle was an old word for a bundle of hay or straw, from the Old French botel, a diminutive form of bottle, meaning ‘a bundle’.”

3 Annotations

Terry Foreman  •  Link

Bottle of Hay

A tavern in St. John St., London, surely named after an old saying

"Looking for a needle in a bottle of hay. "

Looking for a very small article amidst a mass of other things. Bottle is a diminutive of the French botte, a bundle; as botte de foin, a bundle of hay.

E. Cobham Brewer 1810–1897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898. http://www.bartleby.com/81/2321.html

JWB  •  Link

'A Midsummer Nights Dream'

Bottom: "Truely, a peck of provender; I could munch your good dry oats, Methinks I have agreat desire to a bottle of hay; good hay, sweet hay, hath a fellow.'

Mary  •  Link

"...good hay, sweet hay, hath no fellow."

Log in to post an annotation.

If you don't have an account, then register here.

References

Chart showing the number of references in each month of the diary’s entries.

1667

  • Aug