Skip navigation

Friday 21 July 1665

Up and abroad to the goldsmiths, to see what money I could get upon my present tallys upon the advance of the Excise, and I hope I shall get 10,000l.. I went also and had them entered at the Excise Office. Alderman Backewell is at sea. Sir R. Viner come to towne but this morning. So Colvill was the only man I could yet speak withal to get any money of. Met with Mr. Povy, and I with him and dined at the Custom House Taverne, there to talk of our Tangier business, and Stockedale and Hewet with us. So abroad to several places, among others to Anthony Joyce’s, and there broke to him my desire to have Pall married to Harman, whose wife, poor woman, is lately dead, to my trouble, I loving her very much, and he will consider it. So home and late at my chamber, setting some papers in order; the plague growing very raging, and my apprehensions of it great. So very late to bed.

22 Jul 166520 Jul 1665

Temperature: 16°C / 61°F (Jul 1665 avg.)

(About this data)

Annotations

  • “the plague growing very raging, and my apprehensions of it great.”

    A quite sudden change of tone!

  • And yet life goes on and one must seize the opportunity God has offered for unloading one’s troublesome spinster sister.

  • To this day, no one knows what the disease was. Of course, many of the symptoms are like those of bubonic plague, but it could have been any number of hemorrhagic fevers. In yesterdays annotations, there were questions about susceptibility. A lot of this depends on transmission (e.g. vector borne, bodily fluids, airborne, etc.).

    Finally, the recipe for plague water sounds downright dangerous considering all the potential plant toxins involved. It probably worked, if at all, because it made one so sick that they stayed indoors and lowered their exposure.

  • “Sam’l. Don’t go back to London, stay here with me. It’s dangerous, especially traveling back and forth as you do.”

    “Now, Bess…Both Duty and Business call. Siren songs I must heed. Besides, there’s still plenty of people staying in London. Mr. Povy has no intention of leaving and…”

    “Mr. Povy? The man you said was the biggest fool in Christendom?”

    Hmmn…When you put it that way.

  • “and there broke to him my desire to have Pall married to Harman”

    Riding off the heels of his latest matchmaker role, perhaps he’s feeling lucky? Or perhaps he just received this exchange of letters between Pall to her ‘Fiddler on the Roof’ “Matchmaker, Matchmaker” brother????

    (borrowed from Bock and Harnick’s “Matchmaker, Matchmaker”)


    From Pall to Sam:

    Dear Sammy, Dear Sammy, make me a match
    Find me a find, catch me a catch
    Dear Sammy, Dear Sammy look through your book
    And make me a perfect match

    Dear Sammy, Dear Sammy I’ll bring the veil
    You bring the groom slender and pale
    Bring me a ring for I’m longing to be
    The envy of all I see

    For poppa make him a scholar
    For momma make him rich as a king
    For me, well I wouldn’t holler
    If he were as handsome as anything

    Dear Sammy, Dear Sammy make me a match
    Find me a find, catch me a catch
    Night after night in the dark I’m alone
    So make me a match of my own


    From Sam to Pall:

    Pall, oh Pall, have I made a match for you
    He’s handsome, he’s young - all right, he’s 62
    But he’s a nice man, a good catch, true? True
    I promise you’ll be happy, and even if you’re not
    There’s more to life than that - don’t ask me what

    Pall I’ve found him, will you be a lucky bride
    He’s handsome, he’s tall - that is from side to side
    But he’s a nice man, a good catch, right? Right
    You’ve heard he’s got a temper, he’ll beat you every night
    But only when he’s sober - so you’re alright

    Did you think you’d get a prince?
    Well I do the best I can
    With no dowry, no money, no family background
    Be glad you’ve got a match

    From Pall to Sam:

    Dear Sammy, Dear Sammy you know that I’m
    Still very young, please take your time
    Up to this minute I misunderstood
    That I could get stuck for good

    Dear Sammy see that he’s gentle
    You see Sammy that I’ll be his bride
    It’s not that I’m sentimental
    It’s just that I’m terrified

    Dear Sammy, Dear Sammy plan me no plans
    I’m in no rush, maybe I’ve learned
    Playing with matches a girl can get burned
    So bring me no ring, groom me no groom
    Find me no find, catch me no catch
    Unless he’s a matchless match……

    And from the annotators To Harman:

    Dear Harmam, Dear Harman, run very fast
    Don’t return here till the Dairy has passed
    Dear Harmon, Dear Harmon check your caller id
    Don’t take any calls if they say “Samuel P”……

    Dear Harman it’s not that Pall is so bad
    But Sam writes everything in his Diary
    You’d become stark raving mad
    He’d record your life for all to see

    Dear Harman, Dear Harman don’t plan any plans
    Don’t be in a rush, maybe you’ve learned
    If you see Sam make a quick u-turn
    So don’t bring a ring, don’t be a groom
    Don’t be his find, don’t be his catch
    Don’t become Sam’s latest match……

  • “….so sick that they stayed indoors…” De fleas be in doors where de rodents be , near where they could wine and dine on the servant’s spillage.
    Rodents likes their calories in nice comfortable places out of the elements , and as de pesky devills would get energise from the excess heat of summer, mighty flea would enjoy the exercise of great jumpings onto fresh uncovered human skin,especially to find nice warm niches.

  • Nice libretto for a mini Opera Jeannine!

  • “that they stayed indoors and lowered their exposure”
    I am not quite sure of that; maybe.

  • “…the plague growing very raging…”

    The plague may have raged, but its victims did not. They went “gently into that good night”. Lethary is one of the results of the disease. They did not protest being shut-up or carted off to the pest house. Those of us who have been injected with anti-plague vaccine remember the three day “jet lag” along w/ fevor headache and overall body ache associated with the attenuated version.

  • Bravo Jeannine!

  • Wonderful, Jeannine. Thanks. And no doubt Harman is grateful for the warning.

    Sam grumbling that Pall is hardly “young” by his definition and we may well expect to take one who “doth grow old and ugly” on our own charge should we wish to critize his dutiful efforts.

  • “they did not protest being shut-up or carted off to the pest house”
    Not according to Daniel Defoe JWB.

  • I’ve had the Plague vaccine. Had someone suggested I go with them to a nice quiet place to die, I would have gone willingly. And I would have been happy to have made their acquaintance.

  • And if you are wondering just where the English Fleet has got to Sandwich says on this day…

    At noon observed our latitude by my sea quadrant 56deg 56min. At night I observed the planet Saturn and by him found our latitude 56deg 57min. We suppose about 30 leagues from the Naze of Norway.

    (The Journal of Edward Montagu edited by Anderson)

  • “suppose about 30 leagues from the Naze of Norway”.
    The Naze [(Lindesnes)] be not Walton on, but the southern tip of Norway , NNW of Thisted Denmark, a dangerous stretch of waters as the Baltic meets the German sea.

    t”…he Naze” was one of the most important Seamarks in Northern Europe from the middle age until the end of the nineteenth century. The sea route between the North Sea and the Baltic countries was one of the most important trade routes, and the Naze showed the way in and out of Skagerak. Today it is still an important landmark, and easy to recognise with its white painted lighthouse sending out the characteristic one white flash every 20 second as soon as the sun goes down….”
    lifted from

    http://www.norseadventure.com/index.php?lang=eng&selhoved=2&selunder=6

  • A. De Araujo

    Defoe’s “Journal” is an historical novel. I think someone said to be a plague sufferer who has the will & energy to protest anything of note has been misdiagnosed.

  • JWB
    I should have said the contacts.

Post an annotation

Before posting an annotation please read the annotation guidelines.
If your comment isn't directly relevant to this page, try the discussion group for other Pepys-related topics or the social group for general chat.

(required)

(required)

(optional)


No HTML in annotations. URLs will be turned into links. About copyright

(required)